بانک تازه تاسیسی که از ادغام بانک تات، موسسه مالی و اعتباری صالحین و موسسه مالی و اعتباری آینده تشکیل شده، در سر در برخی شعبات خود اشتباه فاحشی را مرتکب شده است که جای تامل است.

به گزارش حدیدنیوز به نقل از مشرق، بانک آینده که از ادغام سه نهاد پولی تشکیل شد، در یک اقدام ضربتی پس از اولتیماتوم بانک مرکزی، سر در تمام شعب خود تابلوی "بانک آینده" را نصب کرده است.

این در حالی است که در مقابل این نام معادل انگلیسی آن نوشته شده، اما در این عنوان نام بانک آینده به زبان انگلیسی ترجمه شده است!

بر اساس دستورالعمل زبان فارسی، نام های خاص امکان ترجمه به زبان دیگری ندارند و همان نام فقط باید با الفبای انگلیسی نوشته شود، این در حالی است که بانک آینده در تابلوهای خود از عبارت "Future Bank" استفاده کرده است.